Իսկ այն ժամանակ ավելի քիչ էին ամուսնալուծվում

Իսկ այն ժամանակ ավելի քիչ էին ամուսնալուծվում,

Ու միասին ապրում էին հարյուր տարի:

Եվ, եթե անգամ վիճում էին՝ հաշտվում էին:

Այդպես ասում էր դեռ,իմ պապիկը:

Հիմա ժամանակները ուրիշ են,

Ինչ որ դատարկ բանի պատճառով

Ամուսնալուծվում ենք…Այո:Մենք այդպիսին ենք,

Պատրաստենք կոտրել երազանքները:

Երազանքները երջանկության մասին,մարդուհետ,

Այնքան հարմարավետ և հարազատ,                           

Որ ցանկանում եմ ապրել նրա հետ հավերժություն,

Դիմավորել լուսաբացը միայն նրա հետ:

Սիրելիներին հաճախ ասեք,

Այն մասին,թե ինչքան եք նրանց սիրում,

Ժամանակ անցկացրեք նրանց հետ,

Ու մի նայեք ուրիշներին:

Ընտանիքը՝ բեռ չէ,այլ պարգև,

Քանի որ առանց ընտանիքի երջանկություն էլ չկա:

Այդպես էր ասում դեռ, ինչ որ ժամանակ,

Տատիկիս սիրահարված՝պապիկս:

Թարգմանությունը՝ Մանե Հովհաննիսյան